En bref
Pour mettre un poème en musique, il faut deux choses : le poème lui-même, chanté exactement comme vous l'avez écrit, et un son qui correspond à ce que vous entendez quand vous le lisez à voix haute. Un poème doux sur l'espoir appelle un folk léger ; un poème sombre sur la mer appelle des tambours et des cordes. Le plus rapide, c'est la page Mettre un poème en musique : collez votre poème dans l'onglet Vos paroles, décrivez le son (ou touchez l'une des six tuiles « Partir d'une ambiance », chacune avec un exemple terminé), appuyez sur Générer de la musique gratuitement, et environ une minute plus tard vous entendez deux versions de votre poème chantées ligne par ligne. Une génération coûte 10 crédits, et dans de nombreux pays les nouveaux comptes reçoivent 16 crédits gratuits à l'inscription.
Dans ce guide
- Ce qu'il faut pour mettre un poème en musique
- Étape par étape sur la page Mettre un poème en musique
- Préparer votre poème
- Six façons de mettre un poème en musique
- Les erreurs fréquentes
- Choisir un modèle
- Après la chanson
- Questions fréquentes
- Le mot de la fin
Ce qu'il faut pour mettre un poème en musique
Les compositeurs mettent des poèmes en musique depuis des siècles, et le métier se résume à quelques décisions. Chacune peut aller dans la description du style :
- Vos mots exacts. Dans l'onglet Vos paroles, chaque vers du poème est chanté dans l'ordre. Rien n'est réécrit. C'est toute la différence entre mettre un poème en musique et demander à l'IA d'écrire une chanson sur votre poème.
- Un son qui colle au poème. Avant de mettre un poème en musique, lisez-le à voix haute et notez l'ambiance : plein d'espoir, joueur, tendre, sombre, nostalgique. Le style doit donner la même impression.
- Le rythme des vers. Des vers courts et réguliers, avec des rimes, donnent facilement une forme de chanson classique. Les longs vers libres sonnent souvent mieux en soft ballad ou en spoken-sung folk.
- La bonne voix. Soft breathy female vocal, warm Scottish male vocal, brooding male vocal that builds to a powerful shout, warm female vocal with a small children's choir.
- Une mesure, si vous la connaissez. Un poème qui balance va souvent bien en slow 3/4 ou en slow waltz ; un poème qui marche va bien en 4/4 régulier.
- Un refrain, si vous voulez. Les poèmes en ont rarement. Répéter votre vers ou votre distique le plus fort sous une balise
[Chorus]est la façon la plus simple d'obtenir un poème en musique qui sonne comme une vraie chanson.
Le préréglage de la page montre à quel point le style peut être court : a poem set to music, gentle indie folk, soft breathy female vocal, fingerpicked acoustic guitar, light piano and a warm cello line, intimate and hopeful, slow 3/4 lilt. Commencer par a poem set to music dit au modèle que les mots passent en premier. Les prompts restent en anglais, comme sur la page : c'est la langue que le modèle comprend le mieux. Votre poème, lui, peut être en français.
Étape par étape sur la page Mettre un poème en musique
- Ouvrez Mettre un poème en musique. C'est le même studio que le générateur de musique IA principal, préparé pour les poèmes. L'en-tête le dit simplement : collez votre poème dans Vos paroles, décrivez le son, et écoutez-le chanté mot pour mot. Le champ Prompt s'ouvre avec le son folk indé décrit plus haut.
- Regardez le formulaire. Sous le champ, il y a des puces pour votre bibliothèque, + Lyrics, une Image, une Vidéo et un Audio de référence, et Instrumental. Plus bas se trouvent une rangée Inspiration de puces de genres, Nombre de chansons (2 par défaut) et l'interrupteur Public. À droite, les trois premiers exemples sont listés avec leur durée et leurs étiquettes.
- Jouez une ambiance pour trouver un son. Entendre le poème en musique de quelqu'un d'autre est le moyen le plus rapide de choisir le vôtre. Touchez une tuile sous Partir d'une ambiance. Un toucher joue l'exemple de cette tuile dans la barre du lecteur et copie sa description de son dans le champ Prompt. Ci-dessous, nous avons touché Poème pour enfants : la tuile affiche une icône de pause, le champ contient maintenant un style de chanson pour enfants avec ukulélé et glockenspiel, et la barre du lecteur joue « What the Wind Says », d'une durée de 1:31.
- Collez votre poème dans Vos paroles. Passez à l'onglet Vos paroles en haut, collez le poème (jusqu'à 5 000 caractères) et mettez la description du son dans le champ de style. Les balises de section comme
[Verse]et[Chorus]guident la structure et ne sont pas chantées. - Parcourez les exemples. Plus bas, la section Poem to Song Examples liste les six chansons. Chacune est un poème original chanté mot pour mot, et chaque carte est aussi un préréglage dans le studio.
- Ouvrez un exemple pour voir le poème. Chaque chanson a sa propre page, par exemple What the Wind Says. Le panneau des paroles montre le poème exactement tel qu'il a été écrit, en strophes de quatre vers : « The wind came by my window / And tapped upon the glass ».
- Appuyez sur Générer de la musique gratuitement. Sans être connecté, le bouton vous demande d'abord de vous inscrire. Une génération prend environ une minute et vous donne votre poème en musique deux fois : deux versions complètes, chacune avec sa mélodie et son arrangement.
Préparer votre poème
Vous pouvez coller un poème tel quel, mais quelques petites retouches aident à mettre un poème en musique :
- Marquez les strophes. Mettez
[Verse]au-dessus de chaque strophe. Cela indique au modèle où commencent les sections musicales. - Ajoutez un refrain. Choisissez le vers ou le distique qui porte le poème et répétez-le sous
[Chorus]entre les strophes. Même un seul vers répété change beaucoup de choses. - Gardez une longueur raisonnable. Jusqu'à 5 000 caractères, ce qui couvre la plupart des poèmes. Pour un très long poème, gardez les meilleures strophes ou faites-en deux chansons.
- Les vers libres, ça marche. Un poème n'a pas besoin de rimer. Les vers libres sonnent souvent mieux en ballade douce ou en folk mi-parlé, mi-chanté : choisissez un style tranquille.
- Lisez-le à voix haute d'abord. Là où vous faites naturellement une pause, le vers doit s'arrêter. Les longs vers qui vous coupent le souffle seront chantés à toute vitesse.
- Utilisez vos propres poèmes. Le filtre peut refuser des textes très connus, même anciens, parce qu'il compare les paroles avec des œuvres connues. L'outil est fait pour vos poèmes : un texte que vous avez écrit, un poème de votre enfant, ou un poème écrit pour quelqu'un que vous aimez.
Si vous n'avez pas encore de poème, passez à l'onglet Prompt, décrivez le sujet de la chanson, et les paroles sont écrites pour vous ; ou commencez avec le générateur de paroles.
Six façons de mettre un poème en musique
Chaque style ci-dessous est une façon différente de mettre un poème en musique. Ce sont les six tuiles de Mettre un poème en musique, avec le style exact que chacune remplit. Chaque exemple est un poème original chanté mot pour mot avec v6. Les styles restent en anglais, comme sur la page.
| Ambiance | Ce que c'est | Style |
|---|---|---|
| Poème folk | Folk indé tout en douceur, exemple de 2:19 | a poem set to music, gentle indie folk, soft breathy female vocal, fingerpicked acoustic guitar, light piano and a warm cello line, intimate and hopeful, slow 3/4 lilt |
| Poème pour enfants | Ukulélé et petite chorale, exemple de 1:32 | a poem set to music, sweet children's song, warm female vocal with a small children's choir, ukulele, glockenspiel and soft flute, airy and gentle, simple melody kids can learn |
| Poème d'amour celtique | Violon et valse lente, exemple de 2:17 | a poem set to music, Celtic folk ballad, warm Scottish male vocal, fiddle, tin whistle, bodhran and acoustic guitar, tender and romantic, slow waltz |
| Poème sombre et épique | Rock sombre et chœurs, exemple de 2:39 | a poem set to music, dark cinematic rock, brooding male vocal that builds to a powerful shout, pounding tom drums, low strings, distorted guitar and choir swells, dramatic and intense |
| Comptine poétique | Pop acoustique de livre d'images, exemple de 0:56 | a poem set to music, playful acoustic pop for kids, cheerful male vocal, bouncy acoustic guitar, upright bass, light brushes and whistling, storybook feel |
| Ballade au piano | Nostalgique et tendre, exemple de 2:42 | a poem set to music, heartfelt piano ballad, warm female vocal, soft piano and light strings, nostalgic and tender, gentle build in the last verse |
Deux styles en plus, de notre cru, non testés, si vous voulez aller au-delà des six :
- Slam (non testé) : a poem set to music, spoken word over a slow jazz trio, warm low male voice speaking more than singing, brushed drums, upright bass and soft piano, late night
- Chorale (non testé) : a poem set to music, a cappella mixed choir, slow and reverent, rich harmonies, each stanza building in volume
Vous avez des paroles de chanson plutôt qu'un poème ? Paroles en chanson est préparé pour les couplets et les refrains ; pour de la prose, essayez Texte en chanson.
Les erreurs fréquentes
- Coller le poème dans le champ Prompt. L'onglet Prompt traite votre texte comme une description et écrit de nouvelles paroles. Pour un poème en musique chanté mot pour mot, utilisez Vos paroles.
- Un style qui se bat avec le poème. La façon la plus courante de rater un poème en musique, c'est un son mal assorti : un poème de deuil sur une pop joyeuse sonne faux. Lisez le poème à voix haute et choisissez l'ambiance que vous entendez.
- Des vers très longs. Les vers de vingt mots sont chantés trop vite. Coupez-les là où vous feriez une pause.
- Aucune répétition. Un poème sans vers répété peut donner l'impression de ne jamais retomber sur ses pieds. Ajoutez un
[Chorus]avec votre meilleur vers. - Les poèmes célèbres. Les textes très connus peuvent être refusés par le filtre. Utilisez vos propres mots.
- Juger sur une seule prise. Chaque génération renvoie deux versions avec des mélodies différentes. L'une colle souvent bien mieux au poème que l'autre.
Choisir un modèle
Le sélecteur de modèle se trouve en haut à droite du formulaire.
- v6 Mini est la formule gratuite, décrite comme « Brouillons rapides, en quantité ». C'est le bon endroit pour essayer des styles pour votre poème.
- v6 est « Le plus puissant, pour toutes les chansons ». Les six exemples ont été créés avec v6, qui suit plus naturellement les longs vers et les rythmes inhabituels. Il nécessite une offre payante.
- v6 Wild est « Idéal pour les idées expérimentales », également sur les offres payantes, pour des mélanges inattendus comme un sonnet sur du trip hop.
Chaque génération coûte les mêmes 10 crédits pour deux versions de votre poème en musique, quel que soit le modèle. Les offres et packs de crédits couvrent tout ce qui vient après les crédits gratuits d'inscription.
Après la chanson
- Allongez-la. Prolonger une chanson ajoute une fin instrumentale ou un passage de plus du refrain.
- Corrigez une strophe. Remplacer une section rechante une seule partie, par exemple une strophe où la mélodie semblait pressée.
- Gardez seulement la musique. Une fois votre poème en musique, vous voudrez peut-être le dire vous-même sur scène. Le suppresseur de voix sépare la chanson en voix et en instrumental, pour que vous puissiez réciter le poème en direct sur la musique.
- Partagez-la. Les chansons se téléchargent en MP3 avec n'importe quelle offre ou pack de crédits, et en WAV à partir du forfait Standard ; les tarifs détaillent ce que comprend chacun.
Questions fréquentes
Comment mettre un poème en musique ?
Collez le poème dans l'onglet Vos paroles de Mettre un poème en musique, décrivez le son (genre, voix et ambiance) ou touchez une tuile d'ambiance, puis appuyez sur Générer. Vous obtenez deux versions de votre poème chantées mot pour mot en une minute environ.
Mon poème sera-t-il chanté exactement tel que je l'ai écrit ?
Oui, quand vous le collez dans Vos paroles. Chaque vers est chanté dans l'ordre, et les balises comme [Verse] et [Chorus] guident la structure sans être chantées.
Mon poème doit-il rimer ?
Non. Les rimes et un rythme régulier sonnent davantage comme une chanson classique, mais les vers libres marchent bien en ballade douce ou en folk mi-parlé, mi-chanté.
Quelle longueur peut faire le poème ?
Jusqu'à 5 000 caractères dans Vos paroles, ce qui couvre la plupart des poèmes. Coupez un très long poème en deux chansons.
Puis-je mettre un poème en musique dans une autre langue ?
Oui. Collez le poème dans sa langue, et écrivez la langue dans la description du style si vous voulez en être sûr, par exemple French vocal.
Puis-je partager ou publier la chanson ?
Les morceaux créés avec le forfait Standard ou supérieur, les packs à partir de 2 500 crédits et les forfaits Team ont une licence commerciale. Les morceaux créés avec les crédits d'inscription, le forfait Starter ou un pack Mini sont réservés à un usage personnel.
Le mot de la fin
Pour mettre un poème en musique, gardez les mots exactement comme ils sont et mettez votre énergie dans le son : un style qui colle à l'ambiance, une voix qui va bien, et peut-être un vers répété en guise de refrain. Collez votre poème dans Mettre un poème en musique, partez d'une ambiance, et changez un détail à chaque génération jusqu'à ce que votre poème en musique sonne comme vous l'entendiez.